亀の井ホテル 草津リゾート

朝食付きプラン（1泊）

2025年12月25日リブランドOPEN！
「草津温泉ホテルリゾート」は「亀の井ホテル 草津リゾート」へ生まれ変わりました。

食と温泉満喫旅♪旬の食材と上州・群馬の地産素材が楽しめる
和洋バラエティに富んだビュッフェに舌鼓、姉妹館ホテルの湯巡りも楽しみ。

■ご夕食
上州文化の「美」と、上州グルメの「味」の共演！【ぐんま美味饗宴ビュッフェ】
料理人が目の前で仕上げるライブキッチン、
上州の旬の食を生かしたビュッフェを思う存分ご堪能ください。
ご夕食時間　18：00〜21：00（スタート時間は到着時にご案内）

■ご朝食
ライブキッチンにてできたて熱々の料理をご提供！
上州名物メニューなど朝からモリモリ食べられる和洋ビュッフェ♪
ご朝食時間　7：00～9：00

■温泉満喫
草津の中でも一番の湧出量、一番の高温を誇る万代鉱源泉を100％掛け流し！
Ph1.6の強酸性、強力なピーリングと殺菌力が特徴
男湯・女湯共にサウナと露天風呂がございます
※大浴場までに約20段の階段（手すり・階段昇降機あり）がございます。

■2つの姉妹館ホテルで湯巡り（無料）
大東舘（15：00～20：00）と亀の井ホテル草津湯畑（15：00～20：30）の温泉もご入浴可能！
・タオルはお部屋よりご持参ください
・当館フロント発行の湯巡りチケットをご持参ください
・大東舘⇔当館は送迎有

■送迎のご案内
・草津温泉バスターミナル⇔ホテル間の送迎バス運行中（無料・予約制）
★詳細はホームページ【アクセス】の時刻表をご確認ください

◆駐車場のご案内◆
無料駐車場77台分完備！
ホテル隣接の平面駐車場の為、車の出し入れも自由です。
※12月～4月上旬頃までは、スタッドレスタイヤでお越しください。

※特記事項※
・お布団はプライベート空間保持のため、事前に敷かさせていただいております。
・12歳以上の方は1泊あたり150円の入湯税がかかります。

朝食付きプラン（1泊）

2025年12月25日リブランドOPEN！
「草津温泉ホテルリゾート」は「亀の井ホテル 草津リゾート」へ生まれ変わりました。

食と温泉満喫旅♪旬の食材と上州・群馬の地産素材が楽しめる
和洋バラエティに富んだビュッフェに舌鼓、姉妹館ホテルの湯巡りも楽しみ。

■ご夕食
上州文化の「美」と、上州グルメの「味」の共演！【ぐんま美味饗宴ビュッフェ】
料理人が目の前で仕上げるライブキッチン、
上州の旬の食を生かしたビュッフェを思う存分ご堪能ください。
ご夕食時間　18：00〜21：00（スタート時間は到着時にご案内）

■ご朝食
ライブキッチンにてできたて熱々の料理をご提供！
上州名物メニューなど朝からモリモリ食べられる和洋ビュッフェ♪
ご朝食時間　7：00～9：00

■温泉満喫
草津の中でも一番の湧出量、一番の高温を誇る万代鉱源泉を100％掛け流し！
Ph1.6の強酸性、強力なピーリングと殺菌力が特徴
男湯・女湯共にサウナと露天風呂がございます
※大浴場までに約20段の階段（手すり・階段昇降機あり）がございます。

■2つの姉妹館ホテルで湯巡り（無料）
大東舘（15：00～20：00）と亀の井ホテル草津湯畑（15：00～20：30）の温泉もご入浴可能！
・タオルはお部屋よりご持参ください
・当館フロント発行の湯巡りチケットをご持参ください
・大東舘⇔当館は送迎有

■送迎のご案内
・草津温泉バスターミナル⇔ホテル間の送迎バス運行中（無料・予約制）
★詳細はホームページ【アクセス】の時刻表をご確認ください

◆駐車場のご案内◆
無料駐車場77台分完備！
ホテル隣接の平面駐車場の為、車の出し入れも自由です。
※12月～4月上旬頃までは、スタッドレスタイヤでお越しください。

※特記事項※
・お布団はプライベート空間保持のため、事前に敷かさせていただいております。
・12歳以上の方は1泊あたり150円の入湯税がかかります。

朝食付きプラン（1泊）

2025年12月25日リブランドOPEN！
「草津温泉ホテルリゾート」は「亀の井ホテル 草津リゾート」へ生まれ変わりました。

食と温泉満喫旅♪旬の食材と上州・群馬の地産素材が楽しめる
和洋バラエティに富んだビュッフェに舌鼓、姉妹館ホテルの湯巡りも楽しみ。

■ご夕食
上州文化の「美」と、上州グルメの「味」の共演！【ぐんま美味饗宴ビュッフェ】
料理人が目の前で仕上げるライブキッチン、
上州の旬の食を生かしたビュッフェを思う存分ご堪能ください。
ご夕食時間　18：00〜21：00（スタート時間は到着時にご案内）

■ご朝食
ライブキッチンにてできたて熱々の料理をご提供！
上州名物メニューなど朝からモリモリ食べられる和洋ビュッフェ♪
ご朝食時間　7：00～9：00

■温泉満喫
草津の中でも一番の湧出量、一番の高温を誇る万代鉱源泉を100％掛け流し！
Ph1.6の強酸性、強力なピーリングと殺菌力が特徴
男湯・女湯共にサウナと露天風呂がございます
※大浴場までに約20段の階段（手すり・階段昇降機あり）がございます。

■2つの姉妹館ホテルで湯巡り（無料）
大東舘（15：00～20：00）と亀の井ホテル草津湯畑（15：00～20：30）の温泉もご入浴可能！
・タオルはお部屋よりご持参ください
・当館フロント発行の湯巡りチケットをご持参ください
・大東舘⇔当館は送迎有

■送迎のご案内
・草津温泉バスターミナル⇔ホテル間の送迎バス運行中（無料・予約制）
★詳細はホームページ【アクセス】の時刻表をご確認ください

◆駐車場のご案内◆
無料駐車場77台分完備！
ホテル隣接の平面駐車場の為、車の出し入れも自由です。
※12月～4月上旬頃までは、スタッドレスタイヤでお越しください。

※特記事項※
・お布団はプライベート空間保持のため、事前に敷かさせていただいております。
・12歳以上の方は1泊あたり150円の入湯税がかかります。

朝夕二食付きプラン（1泊）

追加料金に関する注意事項

Hot Spring Tax : 300JPY

上記の料金は、一部の料金（例：入湯税やホテル税など）を指します。
合計金額には含まれておりませんので、ホテルにて直接お支払いください。

朝夕二食付きプラン（1泊）

追加料金に関する注意事項

Hot Spring Tax : 300JPY

上記の料金は、一部の料金（例：入湯税やホテル税など）を指します。
合計金額には含まれておりませんので、ホテルにて直接お支払いください。